Aí quebra a vida do pobre elefante…